Bioinformaticians build prototypes, but they’re not necessarily the right people to develop a complete, scalable product. Software engineers may be needed. How to ensure smooth cooperation between the two teams?